Litva - Vilnius, Trakai
pondělí, července 10, 2017Tak po zubrech jsme se konečně přesunuli do Litvy, a to rovnou do hlavního města - Vilniusu.
Jestli nás polština bavila, tak u litevštiny přímo umíráme... Poláci mají trochu opačné vnímání i/y než my, tak nám to chvílemi trochu drásalo nervy, ale ta litevština... To je kapitola sama pro sebe. Tady si dovolím malou vsuvku, a totiž, že se nám někdy vloni v létě v nejtvrdším jádře kolegů rozmohl drobný nešvar - přidávání písmenka s na konec slov. Věty typu "Tos posrals" a "Tos neudělalas dobřes" byly naším denním chlebem. No, a nám s Michalem to docela zůstalo a děláme to pořád... A teď si vemte, že my dva spolu přijedeme do země, kde se tak mluví normálně. To je prostě náš konec.
Autoservisas.
Centras.
Bankomatas.
Tadys zatočilas dolevas.
Sis cvrklas smíchys...
Samozřejmě nás to ovlivnilo a výskyt zbytečných s na koncích slov u nás prudce stoupl hned v první půlhodině. Oba máme trochu strach, že až se z týhle cesty vrátíme, nebudeme schopní se začlenit do normální společnosti... A to jsme pryč necelé dva týdny.
V Litvě na nás taky konečně začalo svítit sluníčko. :) Nechápu, co jsme v tom Polsku dělali tak dlouho - pořád tam pršelo a jazyk tam není zdaleka tak vtipnej... :))
Ve Vilniusu jsme se přes Airbnb (=pronájem pokojů/bytů přímo od místních) ubytovali u mírně starších manželů a říkali si, že si možná konečně zaspíkujem anglicky, protože tady už se česky nedomluvíme. Haha. Pan domácí nás přivítal hezky česky, neb před dvaceti lety(!) studoval dva semestry(!) v Brně a učil se češtinu, dodnes poslouchá český rádio a prostě je to vůbec zvláštní člověk... Takže se nic nezměnilo, nadále mluvíme zjednodušenou češtinou. Angličtinu jsme se snažili využít hned první večer v místní hospůdce mezi paneláky, kam jsme si zašli na malý jídlo. Paní na nás koukala jak na brutální vrahy koťátek, vytrvale na nás mluvila litevsky, vůbec neměla snahu nám to nějak usnadnit, nepoužívala žádná gesta, na ukazování do jídelního lístku moc nedbala a po každé větě na nás upřeně hleděla, jako by nevěřila, že jsme vážně tak blbí, že ani jednou nepromluvíme litevsky... :)) Nicméně ani to nás nemohlo rozhodit, protože jsme před sebou v jídeláku měli poklady jako "Pikantiškas salotas" a smíchy jsme div neleželi pod stolem.
Navíc 6.7. je zrovna v Litvě státní svátek (Den státu), takže zatímco jsme se nacpávali, v telce spustila hymna, štamgasti se zvedli ze židlí, po chvilce začali i zpívat a skandovat "Lietuva!" a vypadali u toho celkem dojatě a hrdě. To bylo vážně moc hezký, protože u nás v Čechách se taková národní hrdost moc nevidí...
![]() |
| Myšák a studená polévka z červené řepy :) |
![]() |
| Hrad v Trakai |
![]() |
| ! Tady si všimněte toho káčátka úplně vpravo, právě se vynořujícího z vody ! :)) |
![]() |
| Kibinai - slané pečivo plněné masem, případně špenátem, sýrem... No a Švyturys, samozřejmě. |
- si zajít na (neexistující) pobočku operátora úplně mimo naší trasu,
- zajít na výbornej pozdní oběd do naprosto boží vegetariánské restaurace Namai (prostředí krásné, jídlo výborné, lidí minimum - pro nás v tu chvíli ráj na zemi),
- projít si čtvrť Užupis trochu jinou trasou, než je ta turistická (upřímně, na Užupis jsme se těšili už dva dny, a to hlavně kvůli tomu názvu... Užupis prostě),
- zabloudit v lesíku cestou z Užupisu (chci ten název používat co nejvíc, dokud můžu),
- přimotat se na folklórní festival v parku a dát si děsně dobrý pivo,
- být k tomu všemu relativně brzo zpátky u Čendy a vyrazit na další cestu.
![]() |
| Katedrála sv. Stanislava a sv. Vladislava s oddělenou zvonicí. |
![]() |
| Tohle je jen moje slabost pro ruiny... :) |
![]() |
| Aušros Vartai - městská brána s malou kaplí uvnitř. |
![]() |
| Užupis a další opuštěný kostel na protějším kopečku. |
![]() |
| I ta pošta je tady roztomilá :) |
![]() |
| Tady jsme se najednou cestou městem ocitli uprostřed divoký zeleně a já se už jen těšila, až z ní budem venku... Divný místo. |
![]() |
| Vege kari, hrozná dobrota. |
![]() |
"Republika" Užupis a její "ústava"... To prostě chceš. ![]() |
![]() |
| V sobotu se vdával snad celý Vilnius... :) |
![]() |
| Namátkový výběr - to abyste věděli, na co tady musíme koukat... |
![]() |
| Kempík... Nebo spíš zahrádka :) |
![]() |
| Místnost pro upršené dny :) |
![]() |
| Nezvaný, leč vřele přivítaný host. |
![]() |
| Nezahálíme, Čendu neustále vylepšujeme... |
![]() |
| ... i když nám osud klade do cesty samé překážky. |








































0 comments